Когда массово и единовременно перестает работать какая либо программа, не нужно долго строить догадки и делать предположения, что могло стать причиной такого поведения, всего лишь стоит ознакомиться с установленными обновления для Windows 10 за последние несколько дней.
Изучив список сразу стало понятно, что причиной не корректной работы Radmin Server является накопительное обновление KB4022716. Обходным решение первое время служило его удаление, но поскольку какого либо отзыва этого обновления со стороны корпорации Microsoft в связи с его «ломающими» свойствами не последовало, появилось решение получше.
Необходимо скачать и установить новую версию Radmin Server 3.5.1 взамен версии 3.5, в которой была добавлена совместимость с Windows 10 c установленным обновлением.